Многие задаются вопросом: как быстро и эффективно учить иностранные слова? Лексика крайне важна для успешной коммуникации, но «зубрежки» всем хватило в школе, и учить так уже никто не хочет.
Вот несколько способов повысить качество и скорость изучения лексики:
- Морфологический способ: используя приставки, суффиксы и т.д.. Здесь слова имеют один и тот же корень: достаточно выучить только исходное слово и помнить, как образуются слова. Например, достаточно выучить глагол employ (нанимать), мы автоматически выучиваем существительные employer (наниматель), employee (сотрудник), employment (занятость), unemployment (безработица) и прилагательное unemployed (безработный). Так, можно составлять «гнезда» слов, и хранить их у себя на рабочем столе либо развешивать по квартире или рабочему месту.
- Словосочетания. Слова редко употребляются сами по себе: чаще всего — в виде словосочетаний, и запоминать их надо именно так. Например, unemployment rate, employment history, employment office, employment centre, employment program, employment exchange. Кстати, в словарных статьях в толковых словарях (Longman, Collins, Oxford Dictionary, multitran), как правило, приводятся возможные сочетания слов.
- Паремика. Проще говоря, пословицы, поговорки и клише. Вот захотелось вам, к примеру, узнать, как будет по-английски «рыбак рыбака видит издалека». Открываете словарь , вводите — и находите «birds of a feather flock together». Даже если не запомните пословицу наизусть, гарантированно в памяти отпечатается слово «feather». Просто потому что это ярко и красиво.
- Контекст. Чтобы запомнить слово, надо как можно больше расширить само понятие в своей голове. Запомнить, в каких контекстах это понятие существует. Больше знаем контекстов – проще учится слово. Опять же, словарь multitran приводит словарную статью именно в разрезе областей знаний, чем он и ценен.
- Можно группировать слова, объединяя их общим, более широким понятием, которое будет включать в себя понятия меньшего порядка. Так, зная слово «berry» , вы легко нарисуете схему, в которой будут представлены слова, обозначающие ягоды: strawberry, blackberry, gooseberry и т.д. Сопровождайте слова картинками. Помните: мозг, как сорока, тащит все яркое.